Caitlin Ahern

English communication in Graz, Austria


Caitlin Ahern offers German-to-English translation of websites, brochures and other PR materials for German-speaking companies and organizations, as well as CVs and résumés for individuals.



When Cervo Media started in 2009 as a 2-person company, Caitlin was there to work with us on our very first app. It was an incredible experience: competent, friendly and flexible. Throughout the years, we have developed multiple apps with Caitlin’s support. Today we are a multi-million app producer and Caitlin is still our #1 choice.

– Christian Baumgartner, Managing Director
Cervo Media GmbH


STENUM works internationally in consulting and training in resource efficiency. To have an impact, we need professional presentations and clear reports. Caitlin has helped us – sometimes on short notice –  to develop both in proper English.

– Dr. Johannes Fresner, Managing Director
STENUM Environmental Consulting and Research Company Ltd.


Für unser internationales Rollout der Innovationsplattform haben wir mit Caitlin Ahern eine professionelle Partnerin für die Übersetzung und Weiterentwicklung unser Texte gefunden. Besonders wertvoll sind für uns die zuvorkommende und flexible Zusammenarbeit und die hohe Ergebnisorientierung.

– Dr. Reinhard Willfort, Managing Director
ISN – Innovation Service Network GmbH

Further references:
achtzig zehnCINTengarde_logoHolding GrazKiGaPortalLand der MenschenObadWUS

%d bloggers like this: